terça-feira, 4 de janeiro de 2011

Cover dos Beatles por um dos Beatles: Something *

Ninguém melhor para fazer um cover dos Beatles do que um próprio Beatle. Essa música é perfeita! Começa com o Paul tocando ukelele e depois ele passa pro violão. É incrível como uma música consegue traduzir o que a gente quer dizer e às vezes por um motivo ou outro não consegue ou simplesmente não pode.

Confiram aí até o final, é um clássico!




Something

Something in the way she moves
Attracts me like no other lover
Something in the way she woos me

I don't want to leave her now
You know I believe and how

Somewhere in her smile she knows
That I don't need no other lover
Something in her style that shows me

I don't want to leave her now
You know I believe and how

You're asking me will my love grow
I don't know, I don't know
You stick around now it may show
I don't know, I don't know

Something in the way she knows
And all I have to do is think of her
Something in the things she shows me

I don't want to leave her now
You know I believe and how


Alguma coisa

Há algo no jeito em que ela se move
Que me atrai como nenhuma outra
Alguma coisa em seu jeito me agrada

Eu não quero deixa-lá agora
Você sabe que acredito e muito

Algum lugar em seu sorriso, ela sabe
Que não preciso de outra
Algo em seu jeito que ela me mostra

Eu não quero deixa-lá agora
Você sabe que acredito e muito

Você me pergunta se meu amor vai crescer
Eu não sei, eu não sei
Fique por perto e você verá
Eu não sei, eu não sei

Alguma coisa em seu jeito, ela sabe
E tudo que tenho de fazer é pensar nela
Algo nas coisas que ela me mostra

Eu não quero deixa-lá agora
Você sabe que acredito e muito


* Este é um post dedicado a uma pessoa muito especial

Nenhum comentário:

Postar um comentário